122 – Crônica de um Verão (Chronique d´un été) – França (1961)

Direção: Edgar Morin; Jean Rouch

Roteiro:Edgar Morin; Jean Rouch

Durante o verão de 1960, o sociólogo Edgar Morin e Jean Rouch pesquisam sobre a vida cotidiana dos jovens parisienses para tentar compreender sua concepção de felicidade, ao redor da questão inicial: “Como você vive? Você é feliz?”

Inaugurador do Cinema Verdade, esse filme é obrigatório para quem pretende estudar a história do documentário e tecer análises mais embasadas sobre esse gênero.

Os mistérios e potencialidades da linguagem documental ainda são experimentadas por diversos cineastas ainda hoje – vide Eduardo Coutinho. Mas é com Vertov e na corrente inaugurada por Jean Rouch e Edgar Morin que os debates se acentuam.

Se o documentário pode ser considerado contraditório por natureza, isso é simbolizado pelo próprio nome da corrente: “verdade”. A complexidade está justamente no fato de os cineastas questionarem o alcance da verdade pelo próprio documentário. Não que se negue essa verdade, mas ela é relativizada. Portanto, seria no mínimo pretensioso e falho afirmar que o cinema que eles faziam era “o” verdadeiro.

Não se alcança “a” verdade no documentário, pois existem diversas verdades, que, inclusive, nascem ou se transformam diante da câmera, o que não necessariamente significa dizer que ela se falsifica, se forja. É aí que consiste o grande mistério (e dilema dos diretores) do documentário – e, por que não dizer, da vida.

Crônica de um Verãoé atual, pelo conteúdo tratado e pelo exercício da linguagem cinematográfica. Um clássico. Fundamental para qualquer documentarista ou para espectadores que pretendem aguçar o seu senso crítico diante da “realidade” exibida pela tela ou pela própria vida.

* Infelizmente, a tradução do filme não é das melhores, mas nada que impeça de vê-lo.